16apríl
16apríl
Vor og Italia
Jæja. Ta er ekki nema manudur sidan eg bloggadi sidast. Tetta er alveg met arangur hja mer i bloggtidni. Annars er komid svo fint munstur i tetta hja mer, blogg einu sinni i manudi tanni nu er komin timi a april bloggid.Eg hef haft tad alveg framurskarandi gott undanfaris. Helst i frettum er Italuferdin min. Adur en eg for af stad var eg byrjud ad hafa tad alveg rosalega gott her i skolanum. Buin ad eignast fullt af vinum, og ennta mikilvægara, nokkrar bestu vinkonur sem eg hef tad mjog gott med. Svo var lika gott vedur allan marsmanud og ekki skemmdi tad fyrir.
Tann 4. april lagdi eg svo land undir fot og helt til Italiu. A flugvellinum uppastod eg tad svo ad eg væri ad fara ad heiman, heim en samt færi eg ekkert heim til Islands! Nokkud athugavert. I faum ordum var bara yndislegt a Italiu. Eg flaug til Milano a midvikudegi tar sem eg hitti Giuliu. Vid vorum tar i einn dag og spokudum okkur i bænum og tad var bara allt svo fallegt og svo gott vedur. Og tad var svo gaman ad taka eftir ollum litlu itolsku smaatridum sem eg var buin ad gleyma s.s. litlum fyndnum borum i hlidargotum, fullum af gomlum korlum, eda ollum uti veitingastodunum, eda voda fancy snakkinu sem madur fær ser i sideginu i bænum edagamaldags, appelsinugulu sporvognunum. En jæja vid forum svo til Udine tar sem Filippo beid eftir okkur en mamman og pabbinn vissu ekki ad eg væri ad koma. Vid keirdum tvi rakleidis i apotekid tar sem mamman vinnur tar sem Giulia og Filippo monudu mig ad fara eina inn og bidja um Viagra sem eg og gerdi. Mamman var ad vonum hissa en afskaplega glod ad sja mig og hropadi ad tetta hefdi verid sannarlega godur paskagladningur. Vid forum svo oll saman heim tar sem vid hittum pabbann. Hann var lika hissa en var buin ad plana ad fara a skidi med vinum sinum a skidi um paskanna tannig eg endadi med ad hitta hann mjog litid. Mer var svo sem sama en tad var sma hullum hæ i fjolskyldunni ut af tessu tannig madur small bara beint inn i fjolskylduvandrædin og tad var svo sem bara heimilislegt ef tad ma orda tad svo.
A laugardeginum akvadum vid svo lika ad skella okkur upp i husid teirra i fjollunum og fara a skidi. Tar heldum vid svo paska med tveimur vinafjolskildum auk tess sem kærastan hans Filippos kom og var med okkur. Giulia vard ad læra mjog mikid medan eg var hja teim tvi hun er ad fara i mjog stort prof a morgun svo hun kom ekki med a skidi. Okkur tokst samt ad skemmta okkur mjog vel og tad var glampandi sol allan timann. Vid skidudum 3 daga en svo var eg alveg buin i ollum vodvum i likamanum svo vid keirdum heim a midvikudagsmorgni. Tar naut eg tess bara ad vera uti i solinni og hitanum og helt afram ad borda godan mat:) Nammi nammi Italia. Hehe.
A fostudagsmorgni forum vid Giulia svo a lestarstodina og ætludum til Milano en tar var okkur tilkynnt ad væri verkfall tannig vid endudum a ad turfa ad keira alla leidina til Milano (5 klst). Eg for svo og reyndi ad finna mer einhverjar fatadruslur medan Giulia lærdi og svo forum vid ut ad borda med hop af vinum Giuliu a Ethiopiskan veitingastad. Tad var otrulega notalegt og skemmtilegt ad prufa. Eftir tad forum vid svo ut ad dansa fram eftir nottu og skemmtum okkur konunglega.
Eg tok svo flugid "heim" a laugardagsmorgun. Eg var pinu skuffud yfir tvi ad vera ekki a leidinni heim heim tvi einhvernvegin fannst mer alveg komin timi a tad. Eg stoppadi svo adeins i Kaupmannahofn tar sem var ekki sidri stemmning en i Milano. Tad var bara svo gott vedur og fullt af folki ut um allt, og nybuid ad opna tivoli og allt var bara svo sumarlegt. Eg kom svo i skolann um 11 a laugardagskvoldid tar sem vel var tekid a moti mer af vinum og felogum tannig ad eg hef tad voda gott her to eg sakni ykkar heima.
I gaer lagum vid ut a teppi i solinni, spiludum strandblak a tasunum a strandblak vellinum sem er her i gardinum, forum svo ut a kaiak a firdinum, komum svo heim ormagna i hondum og oxlum sem var læknad med is ur isbudinni sem er buid ad opna vid hlidina a skolanum, bordudum kvoldmat, forum i labbitur i kvoldsolinni og horfdum svo a mynd ormagna eftir aktivheit dagsins. Tannig tetta var bara finasta heimkoma.
Tessa viku er sidasta verkstedsugen svo tad er fin og roleg byrjun, betra enn ad vera kastad beint ut i grafalvarlegan arkitekturinn. Eg er tvi i gler og keramik og i dag satum vid uti og leirudum i allan dag og tad var mjog gaman. Svo for eg og keipti mer mida a Hroarskeldu svo nu verdur ekki aftursnuid med tad. Vibbi skibbi... Eg er lika buin ad kaupa mer mida heim til Islands og kem heim snemma morguns 9. juli. Ekki svo langt tangad til!
En jæja. Eg ætla ad lata tetta gott heita i bili. Skrifa aftur i mai tegar eg verd buin ad fara til Amsterdam i skolaferd. Fer af stad tann 29. april og kem aftur 5. mai. Tar er risafestival (Queensday) svo tad verdur orugglega mikid fjor. En vonandi hafid tid tad oll sem allra best heima. Hugsa oft til ykkar.
Bless i bili Magga.
15mars
15 mars..
I dag er stori dagurinn. Umsoknaskilafrestur inn i haskola Danmerkur, tannig nu er eg buin ad saekja um og vid skulum vona ad umsoknirnar hafi komist til skila.Hedan er allt fint ad fretta. Tad er buid ad vera alveg brjalad ad gera en samt mjog skemmtilegt. Eftir ad Giulia for unnum vid i mjog spennandi verkefni i eina viku og tad var fint. Vid fengum oll fraegt hus (minn hopur fekk Villa Savoye ef einhver tekkir tad) og attum ad kynna okkur sogu tess og tilgang og svo attum vid ad byggja nakvaemt model i 1:50. Naestu viku byrjudum vid svo a heimaverkefninu fyrir Arkitektaskolann. Tad virkar tannig ad helmingur teirra sem saekja um komast inn a einkunum en restin tarf ad senda inn heimaverkefni fyrir 15 mars. Tad er svo daemt og akvedin hopur kemst lengra i upptokuprof og tad sker svo endanlega ur um hverjir komast inn. Eg hefdi i raun ekki turft ad gera tetta verkefni en kennarinn minn sagdi ad eg myndi laera mikid a tvi svo eg slo til. Verkefnid fjalladi um ad vid attum ad finna 12 hlluti fra heimili okkar og stilla teim upp a 1x1 metrra storan flot og teikna tad upp fra ollum hlidum og ofan fra. Sem sagt 5 teikningar i allt. Svo er madur daemdur a uppstillingunni sjalfri, tad er hvernig rum madur skapar med hlutunum sem madur stillir upp og hvernig manni tekst ad syna tad i teikningu. Fyrir ta sem ekki vita ta er eg svo leleg ad teikna svo mer ox tetta rosalega i augum. I frstu aetladi eg bara ad gera uppstillinguna og prufa svo kannski ad teikna eina til tvaer myndir. Fyrsta vikan for oll i ad finna ut ur uppstillingunni og taka myndir af henni og pæla og spa og svo hafdi eg helgina og manudag og tridjudag til ad ad teikna. Einhverra hluta vegna greip um mig tessi gridarlegi metnadur eftir ad eg teiknadi fyrstu myndina tannig eg akvad ad gera taer allar. Tad tyddi svo ad eg sat til midnaettis a laugardaginn og sunnudaginn og svo fra atta a morgnana til 2 a kvoldin manudag og tridjudag. Og viti menn mer tokst ad gera allar myndirnar og er tvi ad minu mati nu ordin listamadur. Va hvad eg var svo treytt i gaer og er enn. En tetta var bara svo gaman tvi ad tad voru allir a fullu ad teikna og vid vorum oll saman allan daginn ad reyna ad hjalpa hvort odru og eg laerdi bara rosalega mikid a tessu. Eg reikna nu samt ekkert med ad komast inn a tessu en tetta var bara personulegur sigur og sem betur fer hef eg einkunirnar minar sem eg vona ad reddi tessu. I dag aetla eg sem sagt ad vera arkitekt:) A umsokninni minni sotti eg um a fjorum stodum. Nr 1 Arkitektur i Kaupmannahofn, nr 2 arkitekt i aarhus, nr 3 mannfraedi i kaupmannahofn og nr 4 landafraedi i kaupmannahofn.
Annars fekk eg eina pasu um helgina tegar eg fekk ovaenta heimsokn a laugardaginn. Eg var uppi i arkitektahusi ad vinna tegar ljoshaerd kona med trju born stod a midju golfi og brost og sagdi hae Magga. Tar var Anetta maett med alla fjolskylduna i heimsokn. Tad var alveg otrulega gaman tvi eg atti svo ekki von a tessu. (Fyrir ta sem ekki vita er Annetta donsk kona sem bjo hja ommu og afa tegar eg var litil). Eg sa hana sidast fyrir 13 arum sidan en var samt furdu fljot ad kveikja a perunni ad tetta vaeri hun. Vid akvadum ad eg myndi heimsaekja tau eina helgi bradum og eg hlakka mjog mikid til.
Annars er eg buin ad vera ein heima sidan a sunnudaginn tvi herbergisfelaginn minn er i skolaferdalagi i Barcelona. Tad er buida ad vera mjog notalegt to eg se ekki buin ad hafa mikinn tima til ad vera upp a herbergi. I Barcelona er 24 stiga hiti og sol en eg er alveg buin ad akveda ad tad verdur lika tannig i Amsterdam i brjun mai tegar vid forum i okkar skolaferd tannig tad er i lagi. Annars er buid ad vera otrulega gott vedur her lika sidan fyrir helgi og tad er svo vorlegt og fallegt.
I goda vedrinu erum vid buin ad halda tvo cafaften uti (tad er kaffeaften hvern midvikudag). Sidasta midvikudag var tad minn hopur sem skipulagdi voda ratleik fyrir allan skolann og tad heppnadist otrulega vel og i gaer var kveikt litid bal tar sem vid satum og drukkum vin og bjor og grilludum sikurpuda. Fleira sem hefur att ser stad er ad nokkrar stelpur tokum okkur saman og heldum osta og vin kvold sidasta fimmtudag og tad var audvitad lika huggulegt og fostudaginn eftir tad var barkvold tar sem audvitad var lika drukkid vin og bjor!
I naestu viku verdur adeins rolegra tvi ta er aftur verkstedsuge og eg valdi serigrafi og er ad fara ad laera ad trykkja a boli og fleira. Spenno spenno.
En jaeja eg aetla ekki ad hafa tetta mikid lengra nuna. Framtidarplon eru ad sofa tvi eg hef ekki haft mikinn tima til tess undanfarid. Eg vona ad tid hafid tad oll gott og tid megid endilega skrifa mer mail eda kvitta i gestabokina. Hugsa til ykkar inn a milli teikninga og vin drykkju. Kvedja Magga.
25febrúar
Heimsokn fra Italiu
Mikid oskaplega er februar stuttur manudur. Eg held eg hafi bara aldrei tekid eftir tvi adur. Eda kannski hef eg alltaf tekid eftir tvi en er bara buin ad gleyma tvi ad ari lidnu og geri tessa uppgotvun a hverju ari. Er madur svona einfaldur? Allavega finnst mer eg ny buin ad skrifa blogg og tad var i byrjun februar og nu er komin lok februar.Eg er buin ad vera i halfgerdu frii fra lydhaskolalifinu, allavega skolapartinum af tvi tvi i sidustu viku stakk eg af a fimmtudegi til Kaupmannahafnar. Eg gisti hja Juliusi eina nott en for svo a fostudeginum ad saekja Giuliu a flugvollinn. Viii. Vid attum voda goda heli i Kaupmannahofn en hefdum svo sem getad verid hvar sem er tvi vid hofdum svo mikid ad spjalla um ad vid tokum litid eftir borginni. Manudeginum eyddum vid i aarhus en komum svo hingad i skolann um kvoldid. Giulia kom svo med mer i tima alla vikuna. I fyrstu var hun mjog metnadarfull ad hjalpa mer vid verkefnid mitt en smam saman dreifdst athygli hennar annad og i lok vikunnar var hun ordin astfangin af kennaranum minum. Hehe. Hun atti svo ad fara heim a fostudagsmorgni og tvi heldum vid litla veislu a fimmtudagskvoldinu tar sem vid budum nokkrum stelpum upp i pesto pasta og rosavin. Tad var mjog skemmtilegt. A fostudagsmorgun komumst vid svo ad tvi ad lestir og flugvelar vaeru i stoppi og tad var litid annad vid tvi ad gera enn ad breyta fluginu hennar. Svo hun var her hja mer alla helgina. Vid vorum ad sjalfsogdu mjog leidar yfir tvi! Tetta tyddi ad hun neyddist til ad koma med mer i veisluna sem var a fostudagskvoldid. Tar var flughafnartema svo a fostudaginn sat Giulia og fondradi flugfreyjubuninga a okkur. Vid vorum mjog finar og veislan heppnadist vel. Tad er alveg otrulegt hvad danir taka svona tema dot alvarlega. Tad var buid ad skreyta allan matarsalinn eins og flugvel og svo fekk madur matinn i plastbakka med einu braudi og ollu eins og i alvoru flugvelamat. Nema maturinn var betri. Svo lobbudu stelpur klaeddar sem flugfeyjur um og seldu vin og allir turftu ad vera med fondrad vegabref, annars komust teir ekki inn. Seinna um kvoldid var listasyning tar sem allir foru ut og fengu beilis hja skolastjoranum og lobbudu svo um og skodudu listina i snjonum og kuldanum. Giulia var alveg gattud og fekk tad margstadfest tetta kvold ad danir og folk ur nordri yfir hofud vaeri alveg brjalad.
En annars er ekki meira i frettum. Nu tarf eg ad fara ad vera dugleg aftur i skolannum og reyna ad finna ut ur tvi hvad eg aetla ad verda tegar eg verd stor. Arkitekt eda mannfraedingur eda eitthvad allt annad. Svo var eg ad hugsa um ad fara til Italiu um paskana og tad er bara manudur tangad til.
En bless i bili. Kvittid endilega i gestabokina. Kvedja Magga.
06febrúar
Frettir fra Danmorku
Jaeja. Er ekki kominn timi til ad eg lati heyra fra mer i tilefni af tvi ad eg er buin ad vera i burtu ad heiman i meira en manud nuna. Eg hef tad i flestum tilfellum bara mjog fint nema teim tegar eg fae utlendingaotol a sjalfri mer. Tad er alveg merkilegt hvad mer finnst eg mikid skemmtilegri a islensku en a donsku eda hvada malum sem mer hefur dottid i hug ad taka mer fyrir hendur ad babbla a undanfornum arum. Tvi aetla eg ad nota taekifaerid her og vera alveg oskaplega fyndin og skemmtileg i tessu bloggi. Svo vid gerum langa sogu stutta ta hefur tessi manudur verid um tad bil svona: Vika 1: Oendanlega miklar upplysingar, um skolann, folkid og lifid her. Tar var t.d. farid djupt ofan i hvad tad kostadi mikid ef madur setti tjofavarnarkerfid i tolfustofunni i gang, hvar klosettpappir og ser til hannadir domubinda og turtappapokar eru geymdir til ad madur geti gert allt rett tegar madur a rengørningsvagt, hvenaer madur a ad maeta a køkkenvagt, ad madur a ad hoppa ut um gluggan ef kviknar i og fleira i tessum dur. Allar tessar upplysingar flaeddu inn um ovon donskueyru og tetta tok tvi a. I somu viku byrjadi eg lika ad stama donsku. Vika 2: Stor arangur tvi stamid for smam saman ad breytast i tal. Vid fengum fyrsta verkefnid okkar i arkitektur sem eg leysti af hendi med nordmanni og dana (dissara fra kaupmannahofn) i hop. Vid endurtokum hverja setningu ad medaltali fjorum sinnum en nadum ad hanna litid vatnshus fyrir hunda og menn sem fa ser labbitur i skoginum sem er her vid hlidin a. Vid fengum goda kritik og vorum eini hopurinn sem fengum hros fyrir goda samvinnu og gruppuanda. Nokkud merkilegt. Vika 3: Verkstedsuge!! Tad tydir ad vid mattum velja okkur eitthvert annad fag og vera i tvi i viku i stadin fyrir okkar eigin adalfag. Eg valdi trividdarteikningu tvi eg vildi endilega koma mer i gang ad teikna hus en eg var latin teikna og skyggja krumpud blod og teikna nakid model. Tad var reyndar gaman og mer gekk vel i modelteikningunni. Tess fyrir utan hefur mer aldrei lidid svona olistraenni i hopi svo margra listamanna. Her kunna allir ad teikna! Eftir tessa nidurdrepandi olistaupgotvun a sjalfri mer kom Julius i heimsokn. Tad var gaman. Hann stoppadi yfir helgina og vid hofdum tad bara notalegt og eg fekk fri fra donsku. Vika 4: Fekk arkitektaverkefni numer 2 og var i tetta sinn med tveimur donum i hop, Matias og Mette. Mette fannst eg leidinleg og horfdi skringilega a mig tegar eg taladi finu donskuna mina. En tad var allt i lagi tvi hun for burt til ad fara i ferdalag a midvikudeginum. Foreldrar hennar heldu tvi leyndu fyrir henni hvert tau vaeru ad fara og hun montadi sig af tvi ad hun vaeri a leid i sol og sumar. Tau foru med hana til Islands. HA HA, gott a hana. A medan satum vid i upunni og unnum i verkefninu alla helgina. Vid fengum kritik i morgun og tad gekk bara vel hja okkur. Vid fengum svo nytt verkefni sem er ad bua til hvildarmublu til notkunnar a opinberum stodum. Tetta er stor honnunarkeppni i Danmorku og i vinning er ein milljon isk. Ekki donalegt. Tannig tad verdur nog ad gera hja mer i naestu viku vid ad hann hvildarmublu. Onnur grunnatridi um dvol mina her eru ad herbergisfelaginn minn heitir Sally Laug. Hun er fra Kaupmannahofn, gengur mestmegnis i fotum af sin farmor, tok med ser ritvel sem hendes farmor givede hende svo taer gaetu skrifast a. Hun kom lika med tvo pappakassa af fotum auk tveggja 100 ara gamalla ferdataska. Hvad gerir madur ekki til ad lita arty ut? Af ferdatoskunum er tad ad segja ad hun fekk mina lanada til ad fara heim um helgina, hun turfti ad taka med ser fotin sin svo mamma hennar gaeti tvod tau. Hun kom med appelsinutre i gluggan okkar og tad gerir herbergid voda hyggeligt. Sally er bara skemmtileg og eg klippti a hana topp um daginn. Hun er nefninlega nyhaett med kaerastanum sinum og verdur ad gera eitthvad til ad vera ny manneskja. Annars er eg bara buin ad borda nog af haribonammi, kaupa mer gumistigvel og hjol og audvitad drikke nogle øl. Jeg håber i har det også hyggeligt i Island fordi her i Danmark så er alt som man laver hyggeligt. Tusund knus til alle. Magga.10desember
Graeni kallinn
Nu fer ad styttast i heimkomu. Jibbiii skibbiiii!!!Tannig tad er eins gott ad skrifa sidustu bloggfaersluna til ad slutta Mariusi i Asiu. Helst i frettum er ad Julius virdist vera med ofnaemi fyrir Kuala Lumpur. Tetta er i annad skipti sem hann verdur veikur daginn sem vid ferdumst hingad og i gaer var alhreinsun. Tad byrjadi i flugvallarutunni (eftir ad vera buin ad taka bat i 2 tima, rutu i 1 tima, flugvel i 1 tima og flugvallarutu i 1 tima) en ta fyllti hann jolapoka utan af nyrri bok sem stelpa i rutunni var nybuin ad kaupa ser. Taka ma fram ad stelpan fekk ad halda nyju bokinni. Hann sat svo med jola-gubbu-pokann i hendinni tar sem eftir var ferdar. Nammi namm. Tetta gekk svo upp og nidur hja honu tad sem eftir var kvolds og graenni kallar hafa sjaldan sest i Kuala Lumpur. Hann breytti to um lit tegar nottinn skall a og vard fjolublar en nu er hann i rettum lit a ny (audvitad svaka brunn). Grunur leikur a ad tetta hafi verid matareitrun fengin ur kjuklingi i hrisgrjonum (Eg fekk mer graenmetishrisgrjon, fjukk...). I dag, sidasta daginn i Asiu, hefur hann matt dusa inni med hita medan eg hef reynt a gera sidustu jolainnkaupin og audvitad hjukrad honum. I kvold tokum vid svo flugvel i 14 tima + 4 tima stopp i Dubai og vid reiknum med ad tad kippi honum i lag. 14 tima flug hefur aldrei gert monnum neitt nema gott.
En i sambandi vid far heim, Hugrun fraenka, tad vaeri frabaert ef vid gaetum fengid far med Dadda. Eg hringi tegar vid komum til landsins (klukkan 15 tann 13 des) til ad athuga hvort tetta gengur upp.
Annars hofum vid haft tad mjog gott sidustu daga. Vid vorum a eyjum i Thailandi tar sem vid flatmogudum i solinni og forum i nokkrar kafanir. I einni teirra saum vid hakarl, en hann var sofandi.
En vid segjum allar frekari sogur tegar vid komum heim.
Vid tokkum teim sem hlyddu. Godar stundir.
Margret og Julius.
26nóvember
Far til Akureyrar
Hae haeOkkur vantar vodalega far heim til Akureyrar tegar vid komum heim. Ef einhver er a leidinni og vantar frabaera ferdafelaga ta mega teir endilega hafa samband:) Vid komum til landsins kvoldid 13. desember og langar ad komast til Akureyrar sem fyrst bara (helst 14 tvi sumum liggur a heim fyrir afmaeli) en annars er allt vel tegid. Vid verdum himinlifandi bara ef vid faum ad nota oryggisbelti aftur...
Takk fyrir god komment Asa. Tu ert alltaf med humorinn a rettum stad!
Bless tangad til naest.
23nóvember
Herra og Fru Smith
Kaeru vinir.Ta erum vid stodd i Ho Chi Minh borg (betur tekkt sem Saigon) vid sudur-enda Vietnam. Gloggir lesendur hafa ta vaentanlega attad sig a tvi ad skv adur utgefnu ferdaplani ta nalgumst vid senn enda skipulagdrar ferdar. Tessa dagana erum vid ad droslast med staerdar rullu tosku eftir oll klaedskera verkefnin i Hoi An, og er ohaett ad segja ad hafi borid a sma ferdatreytu i mannskapnum eftir tad allt saman. Hun lysti ser i audveldum pirringi a havaerum og uppatrengjandi Vietnomum sem og einstakri morguntreytu. Setning sem heyrist osjaldan snemma morguns fra Margreti:"uuuuhh... eg vil ekki byrja tennan dag..." En brunin lyftist alltaf fljott, enda med heimsklassa sprelligosa med ser a ferdalagi! Auk tess hefur verid gerd hugarfarsbreyting og eflaust hefur letta andrumsloftid i tessari borg einnig hjalpad eitthvad til, tvi vid erum oll ad hressast.
Eins og adur kom fram er tetta ferdalag a enda, en fyrir ta sem ekki vita ta erum vid Margret ad fara i fri ad tvi tilefni. Vid stefnum a Phi Phi-eyju i Thailandi, en turftum to ad sjalfsogdu ad taka sma aefingu her i Vietnam. Vid lagum halfan dag a strondinni i smabae rett fyrir nordan Saigon og tokum svo halfan dag i (sennilega) sidustu motorhjolaferdina okkar til ad skoda vietnomsku eydimorkina. Annars erum vid buin ad boka oll flug og allt er til buid til afsloppunar a eyju eftir godan skammt af stressi og jolagjafainnkaupum. Ja, hun Margret er sko i meira jolaskapi en Sveinki sjalfur, en hun hitti hann einmitt her i borginni. En jolaskapid hennar lyftist a haesta stig tegar hun heyrdi spilad jolalag i einum verslunarklasanum. Eg veit ekki hvort adrir eru ordnir svona spenntir heima tar sem tad er bara 23. nov?
En svo er nu svosum ekki marg annad i frettum, nema ta kannski markadirnir her i Saigon. Her faest sko allt milli himins og jardar. A roltinu i einum teirra i dag rakumst vid a Brad Pitt og Angelinu Jolie tar sem tau voru ad skod barnasko i mestu makindum (svo madur sludri nu svolitid). Vid gatum tvi midur ekki stoppad til ad spjalla, enda mjog upptekin vid okkar eigin jolagjafainnkaup. En vid fullvissudum okkur to um ad tetta vaeru tau - vid lobbudum trisvar framhja - en alltaf tottust tau ekkert tekkja okkur.
Her med lykur tessu bloggi fra ekki svo rika og ekki svo fraega folkinu.
19nóvember
Un po' in italiano
Ciao…Visto che la mamma e stata bravissima a lasciarmi un commento qua da sola dovevo scrivere anche io. Sto bene e il temp e bello. Fa sempre piu caldo che mi sto movendo verso sud-Vietnam. Mamma, io non so cosa dirti perche sono un’ po delusa di Vietnam. E diventato veramente turistico! E un paese pieno, sia di turisti che di vietnamesi (ma quello si sapeva gia). Forse e che sono diventata un po’ stufa io e non ho l’energia di andare nei posti dove ci sono meno turisti, come si dovrebbe fare. Io penso comunque che Laos sia stato il mio paese preferito in questo viaggio. La gente e tranquilissima, il paese e bello e ci sono ancora dei posti dove non ci sono tanti turisti. Ma ti raccontero meglio tutto. Siccome sono diventata un po stanca di viaggiare ho deciso che fra poco finera il viaggio e comincera una vacanza… furba ehh? Il viaggio finira il 28 novembre quando partiro da Vietnam e il 29 vado alle isole in Thailandia. Ci saranno ancora turisti li ma non fa niente perche saro in vacanza:) Mi rilasso un po prima di tornare a casa perche lavorero fino a natale. In un posto nuovo, un negozio di mutande. Hehe (c’e qulcsa con me e i lavori relati al culo). Vado a lavorare li perche ci sara anche Torny e cosi possiamo stare un po insieme.Ma vado a mangiare qualcosa prima di prendere la corriera a Ho Chi Mihn city (Saigon). Un bacino a tutti.13nóvember
Kokur kvolds og morgna
Ta er madur buin ad eiga afmaeli i utlandinu. Takk fyrir allar kvedjurnar. Eg var svo glod ad opna bloggid og sja hvad margir voru bunir ad skrifa. Otrulega notalegt ad svona margir hafi hugsad til min og eg fattadi bara hvad eg er ofsalega rik. Eg komst ad tvi ad eg a alveg heilan hop af fraenkum, taer kvittudu tarna alveg i hopum. Eg sakna ykkar storu fraenkur (to ad sid seud ekki allar alveg vissar hvad eg er ordin gomul). Svo a eg lika allar mogulegar gerdir af foreldrum; alvoru, italska og tengda, ad hugsa ser bara. Stoltust er eg to ad taeknivaeddu ommunum sem eg a sem sendu mer sms og tolvupost. Eg hlakka til ad hitta ykkur ommurnar minar og ykkur oll audvitad. Takk lika Tota og Bryndis. Tarna audveldadist valid a hvada vinkonum a ad faera jolapakka fra utlandi:) Teir sem senda ekki afmaeliskvedju fa engan jolapakka, hmm.
Annars hefur afmaelishald gengid hreint agaetlega. Afmaelisdagurinn sjalfur var alveg frabaer og byrjadi a tvi ad Julius turfti ad skreppa ut klukkan 6am og a medan for eg i sturtu og setti a mig krem og maskara til hatidarbrigda (tad hefur ekki gerst oft sidastlidna manudi). Julius kom svo til baka eftir klukkutima, sveittur eftir mikil hlaup, faerandi hendi med rosir og gumminammi (tad er sko fjarsjodur her tvi teir eru miklu meira fyrir karamellur i Asiu). Vid forum svo nidur i litla lobbyid a litla heimilislega hostelinu sem vid gistum a og tar beid min hvit sukkuladikaka med kertum. Nammi namm. Tar heldum vid afmaeli med mommunni og stelpunni sem attu gitiheimilid asamt ferdalongum sem voru ymist ad koma ur naeturlestum eda a leid i hopferdir. Allir fengu koku og tad var voda gaman. Klukkan 8 forum vid svo i ferdina sem vid vorum buin ad boka sem var tveggja daga sigling um otrulega fallegt svaedi (Halong Bay). Vid kepptumst svo bara vid ad hafa tad sem allra best yfir daginn og tad tokst vel. Tad voru 12 adrir turistar i tessari siglingu og tar a medal hollendingur sem atti 31 ars afmaeli. Um kvoldid kom leidsogumadurinn okkar sem var otrulega kruttleg stelpa med tvo stora blomvendi og afmaeliskoku sem liktist helst finni brudartertu. Turistar og ahofn gommsudu tessu i sig og svo var drukkinn bjor og spjallad fram eftir kvoldi. (Tangad til Julius gat einfaldlega ekki meir eftir tennan atakanlega dag, vid fengum lika baedi kvef i tilefni dagsins og tad hefur sennilega haft sitt ad segja).
Tannig tetta var bara finasti afmaelisdagur tokk se godu folki i tessum heimi.
Nu erum vid komin til Hoi An sem er ekkurat i midju Vietnam. Tessi borg er tekkt fyrir saumaskap og silki og i dag panntadi eg mer vetrarkapu a 2000kr og julius jakkafot a 3500kr. Svo er bara ad sja i fyrramalid hvernig teim tekst til.
En nu eru garnirnar farnar ad gaula tannig vid aetlum ad fara ad fa okkur kvoldmat. I dag setti eg Julius opinberlega i fitun. Nu er regla ad hann verdur ad fa ser minnst tvo adalretti i hadeginu og eftirmat a kvoldin sem oftast. Hann er ordin svo mjor strakurinn ad tad er alveg vodalegt. Eg reikna nu med ad hann nai einhverjum kiloum aftur yfir jolin en eg vil bara ekki koma heim, feit og saelleg og hann algjor mjoni, tannig eg akvad ad setja hann i fitun. Tad er audveldara og skemmtilegra plan en ad setja mig i megrun:)
En bless um sinn. Gamla konan sem a unga kaerastann.